sóng triều

Sóng triều tràn ngược dòng sông vào lúc triều lên.

Definition

1. Noun:
   • Tidal bore: A natural phenomenon where an incoming tide forms a distinct, often large, wave that travels up a narrow river, estuary, or bay against the direction of the river's current.

Usage Examples

• Noun:
  • Sóng triều trên sông Tiền Đường nổi tiếng thế giới. (The tidal bore on the Qiantang River is world-famous.)
  • Hiện tượng sóng triều xảy ra khi thủy triều lên mạnh. (The tidal bore phenomenon occurs during a strong incoming tide.)
  • Người lướt sóng có thể cưỡi trên đỉnh con sóng triều. (Surfers can ride the crest of the tidal bore.)

Advanced Usage

• The term is sometimes used metaphorically to describe a powerful, surging force or movement.
  • Một sóng triều của sự phẫn nộ. (A tidal bore of anger.)

Variants and Related Words

• Sóng thần (n): Tsunami; a completely different, seismic sea wave, not related to tides.
• Thủy triều (n): Tide; the regular rise and fall of sea levels.

Synonyms

• Tidal wave (in this specific, geographical context; note: "tidal wave" is often a misnomer for tsunami in general English).
• Bore (the standard geographical term in English).

Related Terms

• Triều cường (n): Spring tide; a tide with the greatest difference between high and low water, which can influence the strength of a tidal bore.
• Cửa sông (n): River mouth; the location where a tidal bore typically forms.